Noi evenimtene care sufocă orașul într-un moment în care se desfășoară lucrări edilitare!Cea de-a şasea ediţie a Zilelor Culturale Maghiare de la Cluj-Napoca va oferi spectatorilor, între 16 şi 23 august, concerte, spectacole, tururi ale oraşului, expoziţii, dar şi programe pentru publicul românesc, unde se va asigura traducere simultană, transmite corespondentul MEDIAFAX.
Viceprimarul municipiului Cluj-Napoca Horvath Anna a declarat, joi, într-o conferinţă de presă, că în cadrul Zilelor Culturale Maghiare vor avea loc, cu traducere în limba română, tururi ghidate în oraş, care vor include şi Cimitirul Haszongard, precum şi vernisaje ale unor expoziţii de pictură şi fotografie.
„Vom avea concerte, spectacole folclorice, vernisaje de expoziţii, dar şi programe pentru publicul românesc, unde se va asigura traducere simultană. Este vorba de tururi ghidate ale oraşului, al Cimitirului Haszongard şi al orgilor, vernisaje ale unor expoziţii de pictură şi fotografie la Muzeul de Artă şi la Muzeul Naţional de Istorie a Transilvaniei, două discuţii, una pe teme interculturale şi o prezentare ştiinţifică despre Horthy Miklos. Concertele şi spectacolele folclorice nu au nevoie de traducere”, a spus Horvath.
La rândul său, directorul Zilelor Culturale Maghiare, Gergely Balasz, a declarat, în aceeaşi conferinţă de presă, că bugetul total al manifestării depăşeşte 250.000 de euro, din care jumătate provin din fonduri publice de la autorităţile româneşti şi din Ungaria.
„Vor fi programe în 30 de locuri, în spaţii în aer liber, din centrul oraşului, dar şi în instituţii. 11 concerte vor avea loc în Piaţa Unirii, iar în zona centrală va avea loc şi o paradă a participanţilor la Festivalul Internaţional de Folclor, unde vor fi prezente 17 ansambluri folclorice din mai multe ţări. Pe lângă ediţia de vară a Zilelor Culturale Maghiare vom pregăti şi una de iarnă, în preajma Crăciunului”, a subliniat Gergely.
Susțineți NapocaNews.ro
Într-o lume care cenzurează site-urile de editoriale și știri alternative ca NapocaNews.ro, vă rog să ne sprijiniți financiar printr-o donație pentru informații adevărate și pe românește.
Puteți face o donație prin transfer bancar:
Fundația Culturală Sarmisegetuza - Cluj
(proprietar NapocaNews.ro)
Cont IBAN: RO85BRDE130SV27532721300
👉 Preferi să donezi rapid online?
Poți sprijini NapocaNews.ro imediat folosind PayPal:


24 comentarii la “Noi evenimente care sufocă orașul! Zilele Culturii Maghiare: Concerte, expoziţii şi tururi ghidate ale oraşului Cluj-Napoca”
Cei 80% romani din orasul Cluj-Napoca sunt obligati sa suporte acest festival desantat si sovin care injura si sfideaza majoritatea romaneasca a orasului. Rusine Emil Boc pt ca tolerezi asa ceva, pe banii nostri!
E motiv de tensiuni interetnice cum le place ungurilor hortisti sa produca adesea.
Un sfert de milion de euro aruncati la gunoi, in loc sa fie folositi pt lucruri mai serioase, spitalele clujene sunt in ruina, dar ungurii extremisti au chef de distractie costisitoare.
arata-mi EXACT din program ce este sovin aici?
Banii acestia sunt SI AI NOSTRI, cei care platim taxe si impozite in Romania, suntem indreptatiti sa primim SI NOI din banii platiti.
Iar majoritatea „jumatatii de 25000 eur, care vine de la autoritati” vine de la autoritatile din Ungaria, primaria Cluj da mai putin. Jumatatea cealalta vine de la sponsori.
Ar fi de bun simt ca toti banii sa vina din Ungaria.
Tot festivalul e sovin, se sfideaza populatia romana a orasului, in anii trecuti au fost manifestatii cu husari calare, multi unguri i-au injurat pe romani si au scandat lozinci nostalgice cu Ungaria Mare si Austro-Ungaria. Tot felul de batrani care erau tineri in timpul invaziei hortiste din anii 40 s-au agitat la culme. Am fost de fata, i-am vazut cum se uitau la mine cu ura extrema dupa ce m-au auzit vorbind romaneste.
E un festival al segregarii, ungurii vor sa traiasca separat de romani, toata gargara multiculturala e o minciuna de ochii lumii.
@tudor:
Dacă ar fi Ungaria Mare sau Austro-Ungaria, oltenii ceaușiști ot Drăgășani și moldovenii rusofoni n-ar fi inundat orașul comoară, INVERSÎND raportul etnic (purificare etnică în stil sudist), fără decretul din 1968 de căcare a tuturor puilor de valahi, „tudoreii” ar fi rămas în pulele taților sau în prezervativ.
Toti romanii sunt niste cretini in frunte cu oltenii.
Iar apare pe aici hortistul asta senil injurand romanii cu magia lui expirata.
Imi spui si mie care au fost attigatele care au slavit Ungaria mare si Austro-Ungaria? Cunosti limba maghiara cumva mai bine decat mine?
Am fost si eu prezent si zeci de mii de tineri (si batrani), concerte frumoase, targ de.mestersuguri si altele. Si am avut in jur multi romani, au mancat kurtos, au tras cu arcul, au ascultat concertul operelor.
Ungurii sunt experti in a falsifica si cosmetiza realitatea, tot ce fac ei e frumos, profund, deosebit, iar romanii sunt salbatici, mitici, tigani etc.
maghiarii cele mai mari curve marsave mondiale ( curve in ambele sensuri)
Tot nu aud lucruri concrete: ce s-a atrigat pentru Ungaria Mare si Austro-Ungaria (ungurii nu au slavit niciodata Austro-Ungaria, nici nu prea se foloseste termenul).
„haary plotter / 14 Aug 2015 3:46pm”
PASTIȘA UNUI FALSIFICATOR MIZERABIL.
@”harry potter” / 14 Aug 2015 3:54pm
Nu știi să copiezi un NUME, minte-slabistă
(doi proști mari, care fac grămadă)
Esti cumva schizofrenic, faci un lucru si apoi acuzi pe altii ca l-au facut? Du-te si trateaza-te ca ai probleme.
Ungurii intotdeauna au slavit Austro-Ungaria, atunci au maghiarizat milioane de oameni prin presiune si teroare, si-au dublat demografia.
Ungurii nu au slavit Austro-Ungaria, au avut nenumarate revolte impotriva lor (luptele din sec XVI, revilta lui Bocskai Istvan, revolta lui Rakoczi, conspiratia Martinivics Ignac, revolta de la 1848-49, lupta crunta privind credterea autoguvernarii Ungariei pe timpul ausgleich-ului.
Prea putin cunosti istoria. Inclusiv cu maghiarizarea milioanelor: populatia majoritar rurala NU CUNOSTEA DOAR BOABE DE.MAGHIARA (sa de buna ziua probabil si cateva alte cuvinte).la 1905 80% din populatia de alta limba nu cunostea limba maghiara, traind in satul lui unde nu avea nevoie.
Esti prost cu carul. Sistemul dualist austro-ungar a fost creat la 1867, inainte de asta vorbim doar de Imperiul Habsburgic. Esti si prost si incult, specific ungurilor extremisti.
Maghiarizarea s-a facut prin maghiarizarea numelor nou-nascutilor, prin interzicerea limbilor si culturii etniilor conlocuitoare si prin inocularea ideii ca toti sunt maghiari.
Cauza principala a decaderii Imperiului Austro-Ungar a fost intoleranta etnica a ungurilor fata de celelalte etnii ceea ce a dinamitat din interior echilibrul imperiului. Austriecii si-au dat autogol cand s-au aliat cu ungurii.
Ca sa simplific am aratat conflictele noastre cu habsburgii. Inclusiv in perioada dualista au fost nenumarate conflicte pe tema autoguvernarii si largirea atributiilor Budapestei.
Schimbarea numelor s-a facut si in Romania. Interzicerea culturii a fost atat fe tare incat Scoala Ardeleana, Sibiul si Blajul a fost un centrunputernic de romanism. Au fost mai multe scoli elementare romane in sate si comune decat peste Carpati. Asta s-a vazut si in diferenta enorma in analfabetism.
Conflictele voastre cu habsburgii din perioada dualista sunt nesemnificative fata de cat de mult ati profitat de regimul dualist ca sa bagati pumnul in gura etniilor conlocuitoare.
In Romania nu s-a facut nici o schimbare de nume, Istvan a ramas Istvan nu a devenit Stefan, La voi in schimb toti Stefan sau Stephen au devenit Istvan.
In Ardeal doar greco-catolicii au primit dreptul la invatamant mediu. Ortodocsii n-au primit nimic, i-ati tratat ca pe niste animale. Taranii romani erau obligati sa-si vopseasca in mod umilitor casele in albastru ca sa se vada ca sunt iobagi. Albastrul era culoarea sclavilor.
Stefan Birtalan, Ladislau Boloni,,Emeric IENEI, Franscisc Vastag, Stefan COVACI, Ecaterina Szabo, Iolanta Balas.
Toti Istvani au devenit Stefani, Laszlo in Ladislau, Erzsebet in Elisabeta, Gabriella in Gabriela, Andras in Andrei, Gyula in Iuliu, Zsuzsanna in Susana, Anna in Ana, Mate in Matei, Tibor in Tiberiu…Multi care doreau sa faca cariera trebuiau sa-si transcrie si numele de familie: IENEI, Covaci, Naghi, Silaghi, Balas…
Au existat si scoli ortodoxe elementare destule. Dar biserica ortodoxa nu a avut acelasi interest fata de educatie ca si cea catolica (inclusiv greco-) sau protestantii. Dovada este ce a fost peste Carpati: mai putine scoli elementare ca cele romane din Ardeal.
Scuze, la postul precedent am omis un @(tudor). Nu a fost intentionat.
Nu a existat nici o romanizare fortata, nici sub Ceausescu, nici altcandva, astea sunt minciuni din mintea obosita a unui hortist.
Daca ar fi existat, acum nu mai erau 1, 2 milioane unguri in Romania ci doar 2-300 de mii.
Nu a existat atunci o maghiarizare fortata milenara daca romanii tot au ramas de milioane si majoritari in Ardeal.
A existat romanizarea obligatorie a prenumelor si in unele cazuri.a numelor.
Ba a exista o maghiarizare fortata pe suprafete enorme, sunt documente din epoca, inainte de 1867 poporul ungar practic nu exista, grofii vorbeau germana de sute de ani, iar dintre tarani erau palcuri pe ici pe colo care mai vorbeau maghiara, in schimb la 1918 avem multe milioane de unguri, avem un popor de marime medie inventat si umflat demografic in cateva decenii. Si cultura maghiara a fost inventata, prin pastisarea culturii germane moderne si culturii romane traditionale.
Daca mai trecea jumatate de secol de dualism toti ardelenii deveneau unguri.