Dezbatere a istoriei traducerilor româno-spaniole la Festival de Carte și Arte al Românilor de Pretutindeni”, 5-8 Octombrie 2023 la Universitatea Complutense din Madrid.
Vineri 6 octombrie, ora 12.00 – 15.00 la
Universidad Complutense de Madrid, Facultad de Filologia, Edificio A, Sala A-331 s-a desfășurat o dezbatere publica dinamica despre traducerile din limba română și spaniola, sub coordonarea prof. dr. Felix Nicolau de la Lectoratul românesc al Facultății de Litere din Madrid. A prezentat problema traducerilor Maria Floarea Pop, director ICR Madrid., care a subliniat creșterea calității traducerilor autorilor români în Spania, peste 400. Au mai luat cuvântul Antonio Calderon de Jesus, Georgeta Draghici de la Radio România sau Gelu Sabau de la Universitatea Hyperion din București, poetul Eugen Barz.
A luat cuvântul dl. prof. dr. Daniel Dejica decanul de la Facultatea comunicării de la Universitatea Timișoara, care a punctat diferența dintre traducător și traductor.
Profesorul Antonii Pătraș de la Filologia ieșeană a menționat importanta Junimii ca reper cultural european și național.
NapocaNews
Susțineți NapocaNews.ro
Într-o lume care cenzurează site-urile de editoriale și știri alternative ca NapocaNews.ro, vă rog să ne sprijiniți financiar printr-o donație pentru informații adevărate și pe românește.
Puteți face o donație prin transfer bancar:
Fundația Culturală Sarmisegetuza - Cluj
(proprietar NapocaNews.ro)
Cont IBAN: RO85BRDE130SV27532721300
👉 Preferi să donezi rapid online?
Poți sprijini NapocaNews.ro imediat folosind PayPal:
